Showing posts with label arab. Show all posts
Showing posts with label arab. Show all posts

12 August, 2025

SARAH BAHBAH - KAP NE MENYRE TE GJALLE PEISAZHET EMOCIONALE TE MARREDHENIEVE MODERNE, IDENTITETIT DHE INTIMITETIT [FOTOGRAF]

Sarah Bahbah eshte nje artiste dhe regjizore palestinezo-jordaneze, e lindur dhe rritur ne Australi. E rritur nga prinder emigrante, edukimi i saj me ndikim kulturor konservator çoi ne nje rebelim te madh artistik. 
Gjate dekades se fundit, Bahbah eshte bere e njohur per stilin e saj karakteristik, duke krijuar histori vizualisht mahnitese dhe qe ndryshojne kulturen, ku psikika e saj me intime shfaqet si nenshkrime ('quotes' - fraza, shprehje) te vendosura mbi imazhe kinematografike.

Arti i Bahbah eksploron fuqine e dobesise duke i dhene ze spektrit te gjere te kaosit dhe deshires ne marredhenie te papersosura. Ajo beson ne perqafimin e dobesise emocionale per te thyer tabu-t dhe per te festuar çlirimin nga faji dhe turpi.













13 April, 2022

ORANGE BLOSSOM - INFLUENCED BY ETHNIC AND TRADITIONAL MUSIC






FAIRUZ “THE SHALABIYA GIRL” (DIVA LIBANEZE)

The girl from Shalabiyah

Her eyes are almond-shaped

I love you from my heart

Oh, my heart, you are my eye

I love you from my heart

Oh, my heart, you are my eyes

Under the arches

My love is waiting

It wasn't easy for me to let you down, my love

You appear in the distance and my heart is wounded

And I reminisce about days past

Under the pomegranate tree

My love spoke to me

Sang me songs

Oh my eyes

And flirted with me

Sang me songs

Oh my eye

And flirted with me




BACHAR MAR-KHALIFÉ, LYNN ADIB - "CHAFFEH CHAFFEH" (2015)

Me ka interesuar perhere marredhenja babe-bir dhe Bachar Mar-Khalifé eshte nje pasqyre e paster dhe plot vlera (i biri I Marcel Khalifé). I lindur ne Bejrut, ne Libanin e shkaterruar nga lufta dhe transferohet ne France ne moshen 6-vjeçare, Bachar Mar-Kalifé u rrit me muziken e babait te tij, Marcel, lojtarit legjendar te oud-it, dhe ishte e natyrshme te zgjidhte te behej muzikant.

Pasi studioi piano dhe perkusion ne Konservatorin e Boulogne, publikoi albumin e tij debutues "Oil Slick" ne 2010, i cili u realizua nga vellai i tij Rami Khalifè (pianist) tashme me Aufgang, Aymeric Westrich (bateri, sintetizatore) dhe Alexander Angelov (bass, zerat e dyte), dhe me vone ndoqi babane e tij ne turne per disa vite.



Paralelisht, muzikanti franko-libanez ishte ne gjendje te punonte perkrah dirigjentit te famshem Lorin Maazel, me Orchester National de France dhe Ansemble Intercontemporain, dy nga institucionet me te rendesishme boterore ne kontekstin klasik.

03 August, 2018

NJE NGA MUZIKAT ME TE BUKURA NE BOTE. RADIODERVISH - "EREVAN" (2002)

Nje nga gjurmet me prekese e mahnitshme qe mund te degjoni:
"Erevan" nga Radiodervish, Bari (Itali), me zerin e Nabil Salameh (lindur ne Liban). 

Per te zbutur edhe zemren me te larget, ngrohur shpirtin me te humbur...
Manifest i paqte i dashurise poetike mid-orientale!