30 July, 2018

SHIHNI GRUAN LUANESHE - NINA SIMONE (SEE-LINE WOMAN, 1964)


















Sea lion woman, she drink coffee
She drink tea and then go home
Sea lion woman

Sea lion woman, dressed in green
Wears silk stockings with golden seams
Sea lion woman

Sea lion woman, dressed in red
Make a man lose his head
Sea lion woman

Sea lion woman, black dress on
For a thousand dollars, she wail and she moan
Sea lion woman

Wiggle, wiggle, turn like a cat
Wink at a man and he wink back
Now child, sea lion woman

Empty his pockets and wreck his days
Make him…

15 July, 2018

A SEPARATION [KINEMATOGRAF, 2011]




















ALI FARKA TOURÉ, TOUMANI DIABATÉ - KALA DJULA





















Nje pjesemarrje pasive, spektator, zgjedhje e kendshme perballe nje konteksti sensacional. 
Muzika ne vijim eshte ere trendafili ne nje agim te larget, injorues i botes e shpejte; trasmeton ndarje, ne kuptimin me pozitiv te fjales ose me mire copezim te kohes, me e thjeshte per ne te shijojme momentin.
Butesia e gjurmes fton ne nje vals ererash te ngrohta shkretetire afrikane qe orjentohen nga Mali, me perzierje blues-i te tashme moshuar.
Chapeau maestro Ali Farka Touré!