JUANA MOLINA - MASHTRIME NE LABIRINTIN (FOLK DIXHITAL) ARGJENTINAS

Une dua jo nje grua, dua shume gra, sic vihet re ne shqyrtimet artistike kete muaj... Mirepo, njera ne vecanti me ka mashtruar mire kete muaj; Juana Molina.

Argjentinase (lindur ne Buenos Aires me 1967), kendon me pak ze, gati peshperit polishtresash (vjersha ne gjuhen meme) non-sense ('Un Día').

Folktronike dhome jo kaq e lehte per tu percjelle, efekte instrumentesh plastike (proto-techno), hipnotizimi nga cudia dhe ciklet e zgjatura te vokalit femeror (femijeror!) krijojne ambjent enderrimtar te magjishem, sikur mbeshtjellur ne bimesine e drureve te atij vendi te bukur shtrire ne kontinent...

Dream-pop, folk dixhital si tek 'Dar (Qué Difícil)', quajeni si ta doni, fakti eshte qe kjo muze propozon nje muzike origjinale, shprehese si nje kuader panamerikan, me kaq nuanca saqe te duket vetja sikur je ne nje park lojrash, pasi ke thithur tymin e gjetheve qe indios djegin... Kercime obsesive ('Los Hongos de Marosa'), ku psikika vihet ne prove (shpirti i kohes?) ne saje te zerit qe tregon lirika me nje interpretim abstrakt. 

Gjeni Juana Molina; gjeni eshte gruaja!

EDUARDO COIMBRA - PROJECTO NUVEM [INSTALLATION]

With his Projecto Nuvem Argentinean artist Eduardo Coimbra brought the sky down to the ground and made it possible for us to walk through clouds and interact directly with his sculptural installation.

This is exactly what the multimedia artist, who studied engineering and architecture, actually aimed for:

to provoke people right where they live, where they move.

His huge site-specific installations seem like a synthetic constructions of our reality. He says that his work is related to space in a broader sense, many times forcing the boundaries between interiors and exteriors of art spaces. The three-dimensional work of clouds and skies, both motives that are very present in his work, consists out of five square light boxes, each 4.7 meters high, iron, translucent canvas printing, fluorescent lamps, and mirrors. Mirrors, that reflect the light during daytime and illuminated boxes that mimic the brightness at nighttime.